关于进一步加强全国商务英语翻译考试(ETTBL)
授权机构管理的通知
各培训(考试)机构:
全国商务英语翻译考试(ETTBL)自2003年开展以来,经过了14年的发展,在国家利好政策和各培训(考试)机构的大力支持下,各项工作稳步推进、报考人数逐年增加、屡创佳绩,这对于增强我国商务英语人才储备,促进商务英语事业的发展起到了积极作用。为了适应全国商务英语翻译考试(ETTBL)的发展需要,并加强认证考试工作的规范性和合理性,全国商务英语翻译考试办公室决定进一步规范考点、培训中心申报审核程序,加强对现有和新培训(考试)机构的规范管理。此通知发布之日起,所有授权培训(考试)机构的申请审核工作将按照新的标准执行。
现就规范考点和培训中心设置及加强管理提出以下具体措施:
一、实行“独立授权制度”
全国商务英语翻译考试办公室(下称考办)决定进一步区分授权考点、授权考试中心及授权培训中心,实行“独立授权制度”。其中,“授权考点”指考办授权的可以进行全国商务英语翻译考试(ETTBL)的招生咨询、报名、组织考试的单位;“授权考试中心”指考办授权的对本省内所有授权考点进行管理和推广的单位;“授权培训中心”指考办授权的具有开展全国商务英语翻译考试(ETTBL)相关培训工作的单位。
所有授权考点和授权培训中心的基本信息会在全国商务英语翻译考试(ETTBL)的官网(www.ettbl.org)上公布。各机构可同时申请成为授权考点及授权培训中心,2017年8月28日以前已授权考点不需要重新提交审核材料,但需要提交培训(考试)机构备案表,并统一挂牌,遵守考办的各项管理制度。
二、实行“挂牌管理制度”
所有培训(考试)机构统一悬挂由全国商务英语翻译考试办公室制作的“授权考点”、“授权考试中心”或“授权培训中心”铜牌,并缴纳工本费300元/枚。考试机构悬挂“授权考点”或“授权考试中心”铜牌,培训机构悬挂“授权培训中心”铜牌,同时开展考试和培训项目的综合机构须悬挂两个铜牌。
三、加强对授权考点申报工作的审核力度
对新的申请机构,将采用新的标准来进行审核,对新申请机构的背景及资质要求提高,审核过程要求更严格,详细的流程将按照“ETTBL培训(考试)机构授权制度”执行。通过审核获得授权的培训(考试)机构,将按照“ETTBL培训(考试)机构管理制度”执行。
四、加强对授权培训中心申报工作的审核力度
各申请机构需要提供3名及以上培训师资的信息,其中必须有2名及以上师资具有“商务英语翻译考试(ETTBL)培训教师资格证书”,另外,必须向考办上报该中心培训范围及培训课程设置,其他要求不变。
以上举措用以规范授权考点及授权培训中心的正常运转,最终目的是加强各项工作的规范性、合理性,以提升全国商务英语翻译考试(ETTBL)的整体形象、巩固各培训(考试)机构与考办之间的紧密合作关系。通知内涉及的所有制度及规则在本通知发出后立即生效并开始施行。望各单位给予足够的重视,并配合考办进行相关工作的开展。
附件:全国商务英语翻译考试(ETTBL)培训(考试)机构备案表
联系电话:010-68003479、68006479
全国商务英语翻译考试办公室
二○一七年八月二十八日
全国商务英语翻译考试(ETTBL)培训(考试)机构备案表.doc